Quédense en la trinchera y luego corran de John Boyne
Sinópsis:
Quédese en la trinchera y luego corra de John Boyne, es una novela conmovedora que vuelve a utilizar la fórmula más exitosa del autor: explorar los horrores de la guerra a través de la mirada inocente, pero profundamente observadora, de un niño. Si en El niño con el pijama de rayas Boyne nos llevó al Holocausto, aquí nos traslada a la Primera Guerra Mundial y sus devastadores efectos psicológicos.
La historia sigue a Alfie Summerfield, un niño londinense cuya vida cambia drásticamente el día de su quinto cumpleaños, cuando estalla la Primera Guerra Mundial. Su padre, Georgie, se alista en el ejército con la promesa de que la guerra terminará rápido. Sin embargo, los años pasan, las cartas de su padre dejan de llegar y la madre de Alfie se ve obligada a trabajar al límite para mantenerlos. Decidido a ayudar, Alfie comienza a limpiar zapatos en secreto en la estación de King’s Cross, donde un encuentro fortuito le revela que su padre no está en una misión secreta como él creía, sino internado en un hospital psiquiátrico con neurosis de guerra (shell shock).
Lo más destacado de la novela:
-
La desmitificación del heroísmo: Boyne hace un trabajo excepcional al alejar la guerra de las narrativas de gloria y trincheras, enfocándose en el “frente doméstico”. Muestra cómo la guerra destruye a las familias desde adentro: la pobreza repentina, la xenofobia hacia los vecinos inmigrantes y el agotamiento de las mujeres que tuvieron que sostener el país.
-
El tratamiento del trauma psicológico: En la época de la Primera Guerra Mundial, el trastorno de estrés postraumático (conocido entonces como shell shock) no se comprendía y a menudo se castigaba como cobardía. El libro aborda este estigma con una gran sensibilidad, haciéndolo comprensible para lectores jóvenes y desgarrador para los adultos.
-
La voz de Alfie: A diferencia de Bruno en El niño con el pijama de rayas, Alfie es un protagonista mucho más proactivo y consciente de la dureza de su entorno. Su determinación por “rescatar” a su padre de un sistema que no lo comprende impulsa la narrativa con un ritmo ágil y lleno de ternura.
Boyne logra equilibrar la tragedia histórica con un tono esperanzador, creando un relato sobre la lealtad familiar, la pérdida de la inocencia y el valor que se requiere para enfrentar a un mundo roto.
Es una lectura ágil, melancólica y profundamente humana, ideal tanto para un público juvenil que busca acercarse a la historia, como para adultos que aprecian la ficción histórica centrada en las emociones y las consecuencias invisibles de los conflictos.
- Como de película - 30 de noviembre de 2021
- Quédense en la trinchera y luego corran de John Boyne - 18 de abril de 2017
- Leyendo: Exilio, derechos humanos y democracia - 25 de octubre de 2026